The Great Gatsby și al nostru Manole

 ‘All right,’ I said, ‘I’m glad it’s a girl. And I hope  she’ll be a fool—that’s the best thing a girl can be in this world, a beautiful little fool.’

(The Great Gatsby, Scott F. Fitzgerald)

Eram prin clasa a XII-a la vreo săptămână după ce încasasem mai mult sau mai puțin meritat primul și singurul 3 din viața mea la un obiect fantastic numit Istorie. L-am primit cu binecuvântări și al nostru profesor de istorie ( dl. Manole) zicându-mi pe tonul lui sarcastic obișnuit: Măriuțanu, 3 e sacru. În numele Tatălui, Fiului și al Duhului Sfânt.

Bun, și odată achiziționat 3-ul fantastic, am căutat modalități de a-mi reface nota la istorie. Și ce trebuia să fac mai exact era să achiziționez o serie de 10 care să îmi spele obrazul. Doar că eu și istoria nu prea eram super bune prietene și atunci am recurs la oferta făcută de profesorul de istorie întregii clase: referat. Dar, nu era vorba de referatele luate de pe net, cele cu copy paste și așa mai departe (cel puțin în cazul meu) ci de referate scrise după câteva cărți citite la bibliotecă. Așa că, după școală, până pe la 4 pe la bibliotecă eram. Și știam și despre ce doream să scriu: cum era văzută în literatură perioada interbelică.

Pe la vreo 4 și ceva într-o zi de miercuri, pe drumul spre casă l-am întâlnit pe domnul Manole. Și pentru că mergeam în aceași direcție, am făcut o parte a drumului împreună. Și m-a întrebat cum de așa de târziu de la școală. Și nah.. i-am spus că am fost la bibliotecă pentru referat(ele) la istorie. Omul a fost cumva impresionat și am început să discutăm despre ce doream eu să scriu. Și ajungând la capitolul Scott F. Fitgerald mi-a zis că este o carte pe care trebuie să o citesc pentru mine, nu pentru referate, nu pentru istorie: Marele Gatsby.

Cum recomandările profesorilor erau urmate de un drum la bibliotecă, am mers a doua zi și am imprumutat ( pe 3 zile), Marele Gatsby de Scott F. Fitgerald. L-am citit de nerăsuflate cu gânduri vesele și triste, imaginându-mi-l pe Jay precum Liam Neeson în vremurile tinereții. Iar pe Daisy o vedem un fel de Marlyn Monroe. Iar eu eram parcă un Nick fascinat de tot ce i se întâmplă și bucurându-se de  toate privilegiile oferite.

Și iată că după vreo 7 ani de la citirea cărții am văzut o ecranizare ( reușită) a cărții. Comercial până la ultimul act și neconcentrat suficient pe ideea principală a cărții – așa mi s-a părut finalul. Recunosc, pasajele care prezentau lumea după moartea lui Gatsby le-am citit de vreo 3 ori sperând că, poate, nu am înțeles eu de ce toată indiferența de la final. Și m-a marcat în mod deosebit un fragment despre o înmormântare, un picnic și o pereche de teniși, necuprins in film dar citit și recitit în carte:

That night an obviously frightened person called up and demanded to know who I was before he would give his name.
‘This is Mr. Carraway,’ I said.
‘Oh—’ He sounded relieved. ‘This is Klipspringer.’
I was relieved too for that seemed to promise another friend at Gatsby’s grave. I didn’t want it to be in the papers and draw a sightseeing crowd so I’d been calling up a few people myself. They were hard to find.
‘The funeral’s tomorrow,’ I said. ‘Three o’clock, here at the house. I wish you’d tell anybody who’d be interested.’
‘Oh, I will,’ he broke out hastily. ‘Of course I’m not likely to see anybody, but if I do.’
His tone made me suspicious.
‘Of course you’ll be there yourself.’
‘Well, I’ll certainly try. What I called up about is——‘
‘Wait a minute,’ I interrupted. ‘How about saying you’ll come?’
‘Well, the fact is—the truth of the matter is that I’m staying with some people up here in Greenwich and they rather expect me to be with them tomorrow. In fact there’s a sort of picnic or something. Of course I’ll do my very best to get away.’
I ejaculated an unrestrained ‘Huh!’ and he must have heard me for he went on nervously:
‘What I called up about was a pair of shoes I left there. I wonder if it’d be too much trouble to have the butler send them on. You see they’re tennis shoes and I’m sort of helpless without them. My address is care of B. F.——‘

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s